Skip to content
Tutorials Center
My learning

Topics

Lesson 29 of 50 ยท Past Tenses

Passato Prossimo with Avere

Learn the Italian passato prossimo with avere: regular participles (-ato, -uto, -ito), common irregular ones, negatives, questions and time words, with drills.

The passato prossimo is the tense you will use most when you talk about the past. Italians use it to say what they did yesterday, what happened last week and what they have done so far. It is called "compound" because it has two parts: a helper verb in the present tense and a past participle. For most verbs the helper is avere (to have), and that is what this lesson covers. The next lesson deals with verbs that take essere.

The recipe is easy: take the present tense of avere, add the participle of the verb you want. The only real work is learning the participles, and most of them follow a regular pattern.

A formula card: ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno plus a past participle, with examples parlare to parlato, vendere to venduto and finire to finito
The passato prossimo with avere: the present of avere plus the participle. Regular verbs follow one of three endings.

What you will learn

  • How to build the passato prossimo with avere and the present of avere.
  • How to form regular participles for -are, -ere and -ire verbs.
  • The most common irregular participles (fatto, detto, visto, preso, scritto...).
  • How to make negatives and questions and where words like giร  and mai go.

Key terms

Participio passato: the verb form used after an auxiliary: parlato, venduto, finito.

Verbo transitivo: a verb that takes a direct object (mangiare una mela); these nearly always take avere.

Avverbi di tempo: words like giร  (already), ancora (yet), mai (ever) and appena (just).

Step 1: the present of avere

You already know avere, but now it plays the role of a helper:

Person Italian Person Italian
io ho noi abbiamo
tu hai voi avete
lui / lei / Lei ha loro hanno

The h is silent: ho sounds like "oh", hai like "eye", ha like "ah", hanno like "AHN-no". The letter h is how Italian tells ho (I have) from o (or), and ha (has) from a (at, to).

Step 2: the regular past participle

Drop the ending of the infinitive and add:

Infinitive ending Participle ending Example
-are -ato parlare โ†’ parlato, mangiare โ†’ mangiato, lavorare โ†’ lavorato
-ere -uto vendere โ†’ venduto, credere โ†’ creduto, ricevere โ†’ ricevuto
-ire -ito finire โ†’ finito, capire โ†’ capito, dormire โ†’ dormito

Put the helper and the participle together:

  • Ieri ho parlato con Marta. Yesterday I spoke with Marta.
  • Hai mangiato? Did you eat? / Have you eaten?
  • Mia madre ha venduto la casa. My mother sold the house.
  • Abbiamo finito il lavoro. We finished the work.
  • Avete capito? Did you understand?
  • Gli studenti hanno dormito poco. The students slept little.

Notice that one Italian form covers three English ones: ho mangiato can mean "I ate", "I have eaten" and "I did eat". Context and time words tell you which one is intended.

Step 3: irregular participles

Many of the most common verbs have irregular participles. They are worth learning as a group, because you meet them constantly. Most of them are -ere verbs that end in -to, -so or -sto.

Infinitive Participle Example
fare fatto Ho fatto la spesa. (I did the shopping.)
dire detto Che cosa hai detto?
scrivere scritto Ho scritto una lettera.
leggere letto Ha letto tutto il libro.
vedere visto Abbiamo visto un film.
prendere preso Ho preso il treno.
mettere messo Dove hai messo le chiavi?
aprire aperto Ha aperto la finestra.
chiudere chiuso Hanno chiuso il negozio.
bere bevuto Ho bevuto un tรจ.
chiedere chiesto Ho chiesto un caffรจ.
rispondere risposto Non ha risposto.
scegliere scelto Abbiamo scelto il vino.
perdere perso Ho perso il portafoglio.
vincere vinto Hanno vinto la partita.
avere avuto Ho avuto un problema.

(Perdere also has the regular form perduto, and vedere also has veduto; the short forms are far more common.)

A good strategy is to learn each irregular participle inside a short sentence, such as Ho fatto colazione, rather than as an isolated list.

Negatives, questions and small words

To make a negative, put non before the auxiliary: Non ho mangiato. (I did not eat.) Non abbiamo capito. (We did not understand.)

To ask a question, keep the order and raise your voice, or add a question word: Hai finito? Che cosa hai fatto ieri? Quando hanno comprato la macchina?

Short adverbs go between the auxiliary and the participle: Ho giร  mangiato (I have already eaten), Non ho ancora finito (I have not finished yet), Hai mai visto Venezia? (Have you ever seen Venice?), Abbiamo appena comprato la casa (We have just bought the house).

Past time words (ieri, ieri sera, stamattina, la settimana scorsa, l'anno scorso, due giorni fa) usually appear at the start or end of the sentence: Due giorni fa ho incontrato Paolo. or Ho incontrato Paolo due giorni fa.

A short dialogue

Elena: Che cosa hai fatto ieri? Dario: Ho lavorato la mattina. Poi ho pranzato con un collega e ho scritto alcune email. Elena: E la sera? Dario: Non ho fatto niente di speciale. Ho guardato un film e ho dormito presto.

"What did you do yesterday?" "I worked in the morning. Then I had lunch with a colleague and wrote some emails." "And in the evening?" "I did nothing special. I watched a film and went to bed early."

Patterns that make participles easier to remember

Irregular participles look random until you group them by their endings. Many follow a handful of families:

Ending Verbs Participles
-tto fare, dire, scrivere, leggere fatto, detto, scritto, letto
-so prendere, chiudere, decidere, spendere preso, chiuso, deciso, speso
-sto vedere, chiedere, rispondere, porre visto, chiesto, risposto, posto
-erto aprire, offrire, coprire aperto, offerto, coperto

If you learn the family, new verbs become predictable: rimettere (to put back) behaves like mettere (rimesso), and riscrivere like scrivere (riscritto). Whenever you meet a new verb that ends in -ere, ask: is it a high-frequency verb? If so, it is probably irregular, and it is worth looking up the participle at once.

Telling a story about your day

The passato prossimo is the natural tense for a chain of events. Try to produce a short sequence in your head each evening: Stamattina ho preso il caffรจ. Ho lavorato fino all'una. Ho pranzato con un amico. Ho letto un po' e ho cucinato. Each sentence has the same two-part shape, so the pattern becomes automatic after a few days. Add time words (poi, dopo, infine) to link the events: Prima ho fatto colazione, poi ho letto la posta, infine ho chiamato mia madre. ("First I had breakfast, then I read the mail, finally I called my mother.")

Common misconceptions

"Ho mangiato" can only mean 'I have eaten'. It also covers "I ate" in everyday Italian. You do not need a separate past-simple form.

"The participle always ends in -ato." Only verbs in -are do. -ere verbs usually give -uto, and -ire verbs give -ito.

"I can drop the h in ho/hai/ha/hanno." The letter is silent, but it is part of the spelling. Ho and o are different words.

Try it

This conjugator builds the passato prossimo with avere for regular verbs and uses a dictionary for the irregular participles. It is a small rule-based helper, not a full grammar engine, so it works only for the verbs in the list.

Python Passato prossimo with avere

Press Run (or Ctrl + Enter) to see the result here.

Program input ยท what you'd type while the program runs

Type the answers before you press Run, one per line. Each time the program reads a line (with input()), it gets the next line from this box.

Fill in the correct form. Watch the spelling of ho/hai/ha and the participle endings.

Passato prossimo with avere

Test your memory with a matching game of irregular participles.

Irregular participles

Check your understanding

Quick check ยท 5 questions

of 5 answered You scored / 5 ยท perfect!

  1. 1. What is the regular participle of 'vendere'?

    Regular -ere verbs form the participle with -uto.
  2. 2. How do you say 'I have not finished yet'?

    Non goes before the auxiliary and ancora sits between auxiliary and participle.
  3. 3. What does 'Abbiamo visto un film' mean?

    Abbiamo visto is the passato prossimo of vedere: 'we saw / we have seen'.
  4. 4. What is the participle of 'fare'?

    Fare has the irregular participle fatto.
  5. 5. Which sentence is correct for 'Yesterday she wrote a letter'?

    Scrivere has the irregular participle scritto and takes avere.

Summary

  • Passato prossimo with avere = present of avere + past participle: ho parlato, hai venduto, ha finito.
  • Regular participles: -are โ†’ -ato, -ere โ†’ -uto, -ire โ†’ -ito.
  • Learn the common irregulars: fatto, detto, letto, visto, preso, messo, scritto, aperto, bevuto.
  • Negatives put non before the auxiliary; giร , ancora, mai, appena sit between auxiliary and participle.
  • One form translates "I ate", "I have eaten" and "I did eat".

Next: Passato prossimo with essere