Skip to content
Tutorials Center
My learning

Topics

Lesson 6 of 44 · Pinyin, Tones and Greetings

Pinyin initials and finals

Learn all 21 pinyin initials and the main finals with mouth positions, English respellings, IPA and examples, plus the spelling rules for y, w and ü.

Pinyin looks like English, but it is not English. The letters are a code for Mandarin sounds, and once you know the code you can read any word aloud. This lesson teaches the code in two halves: the initials, which start a syllable, and the finals, which complete it. We go slowly, because the little differences between sounds such as j, zh and z are exactly what make a learner sound clear.

Six cards grouping the 21 pinyin initials by place of articulation, each with an approximate IPA symbol
The 21 initials grouped by where your tongue and lips work. Pairs like b/p differ by a puff of air, not by voicing.

What you will learn

  • the 21 initials and how to place your mouth for each group
  • the main finals and the patterns that connect them
  • why b, d, g and p, t, k are a matter of air, not voice
  • the spelling rules for y, w, ü and the hidden vowels in iu, ui and un

Key terms

Aspirated describes a consonant with a puff of air after it, such as p in "pie". Unaspirated has no puff, such as p in "spy".

Retroflex means the tongue tip is curled back (zh, ch, sh, r).

Glide is a quick i, u or ü sound before a vowel, as in "yes" or "wet".

Nasal final is a final that ends in n or ng.

Initials: where the sound is made

The 21 initials fall into groups by place in the mouth. The IPA symbols in brackets are approximate guides.

Lips: b p m f. The letter b is not the English b. It is a plain, unaspirated [p], like the p in "spy". The letter p is the same sound with a strong puff of air [pʰ], like the p in "pie". Hold a hand or a thin tissue in front of your mouth: p should move it, b should barely. The letters m [m] and f [f] are as in English.

Tongue tip: d t n l. The same plain/puff pair: d is an unaspirated [t] ("sty"), t is aspirated [tʰ] ("tie"). Then n and l are as in English.

Back of the tongue: g k h. The pair g [k] ("sky") and k [kʰ] ("kite"), plus h [x], which is a raspy sound from the back of the mouth, a little like the ch in Scottish "loch", but lighter.

Front of the tongue: j q x. These three are made with the tongue flat and the lips spread, as if smiling. The letter j [tɕ] is like a soft "j" in "jeep" without the voice. The letter q [tɕʰ] is the same with a strong puff, like "ch" in "cheese". The letter x [ɕ] is a soft "sh", like the start of "she" with your tongue forward. These three never meet the vowel u, only ü, which is why they are written with u (see below).

Curled tongue: zh ch sh r. Curl the tongue tip up and back. The letter zh [ʈʂ] is like "j" in "jar" without voice. The letter ch [ʈʂʰ] is a puffed "ch", like "church". The letter sh [ʂ] is a curled "sh". The letter r [ɻ] sits between English "r" in "red" and the "zh" of "measure".

Flat tongue tip: z c s. The tongue tip rests behind the lower front teeth. The letter z [ts] is like "ds" in "adds" without voice. The letter c [tsʰ] is like "ts" in "cats" with a puff. The letter s [s] is as in English.

The great trap is that Mandarin's contrast between b and p, d and t, g and k, zh and ch, z and c, j and q is aspiration (a puff of air), not voicing. English speakers hear b and p as "voiced vs unvoiced", but in Mandarin both are unvoiced. Practice both ways until your hand tells you which is which.

Here are initials with a word each. Say each aloud.

Initial Example Meaning
b 爸爸 bàba dad
p 朋友 péngyou friend
m 妈妈 māma mom
f 飞机 fēijī airplane
d 大 dà big
t 他 tā he
n 你 nǐ you
l 老师 lǎoshī teacher
g 哥哥 gēge older brother
k 看 kàn to look
h 好 hǎo good
j 家 jiā home
q 请 qǐng please
x 谢谢 xièxie thank you
zh 中国 Zhōngguó China
ch 吃 chī to eat
sh 是 shì to be
r 人 rén person
z 在 zài to be at
c 菜 cài dish, vegetable
s 四 sì four

Try the explorer below: click an initial to see its respelling, IPA, mouth tip and example.

Initial explorer

Finals: the rest of the syllable

A final is everything after the initial, apart from the tone. There are about 35 finals, but they are built from just six simple vowels and a few patterns.

Six simple finals.

  • a [a] is "ah" as in "father": 他 tā.
  • o [o] is a rounded "aw/oh": 摸 mō (to touch). After b, p, m, f it sounds like "wo", but after other letters the written form is uo, as in 我 wǒ.
  • e [ɤ] is an unrounded "uh", the vowel of "put" said with spread lips: 喝 hē (to drink). In some combinations it sounds like "eh".
  • i [i] is "ee": 你 nǐ. After z, c, s and after zh, ch, sh, r, the letter i stands for a buzzing vowel, as in 四 sì and 是 shì. Do not say "ee" there.
  • u [u] is "oo": 书 shū.
  • ü [y] is "ee" said with rounded lips: 女 nǚ.

Vowel pairs. ai (like "eye": 爱 ài), ei (like "ay": 美 měi), ao (like "ow": 好 hǎo), ou (like "oh": 都 dōu).

Nasal finals. an (like "ahn": 山 shān), en (like "un" in "under": 人 rén), ang (like "ahng": 忙 máng), eng (like "ung": 朋 péng), ong (like "oong": 中 zhōng). Final n is made with the tongue tip touching the ridge behind the teeth; final ng is made at the back of the mouth and the tongue tip does not touch.

i-glides. ia (家 jiā), ie (谢 xiè), iao (小 xiǎo), iu (六 liù), ian (天 tiān, said "tyen"), in (您 nín), iang (想 xiǎng), ing (请 qǐng), iong (用 yòng).

u-glides. ua (花 huā), uo (多 duō), uai (快 kuài), ui (对 duì), uan (关 guān), un (春 chūn), uang (床 chuáng).

ü-glides. üe (月 yuè), üan (远 yuǎn), ün (云 yún).

er [ɚ] is a curled "are" with no consonant: 儿子 érzi (son), 二 èr (two).

Do not memorize the list in one go. Learn each final inside a real word and the pattern will soak in.

Spelling rules you must know

Three small rules cover most of the "why is it spelled like that?" questions.

1. y and w replace i, u and ü at the start. A syllable cannot begin with the bare letters i, u, ü, so pinyin writes y or w: i becomes yi, ia becomes ya, ie becomes ye, ian becomes yan, in becomes yin, ing becomes ying; u becomes wu, ua becomes wa, uo becomes wo, uan becomes wan; ü becomes yu, üe becomes yue, üan becomes yuan, ün becomes yun.

2. ü loses its dots after j, q, x (and y). After j, q and x only ü can occur, so the dots are dropped: ju, qu, xu, and yu. It is still said as ü. After n and l, both u and ü exist, so the dots stay: nǚ (女, woman) vs nù, lǜ (绿, green) vs lù.

3. Three finals hide a vowel after an initial. The finals iou, uei and uen shrink to iu, ui and un when written after a consonant: liù (六), duì (对), chūn (春). You still say the hidden vowel: liù is really "lee-oh-oo" quickly, and duì is "dway". Without an initial, they are written you, wei and wen.

One more detail: when a syllable that starts with a, o or e follows another syllable, an apostrophe shows the break, so that Xī'ān (西安, two syllables) differs from xiān (先, one).

Python Spelling-rule checker

Press Run (or Ctrl + Enter) to see the result here.

Program input · what you'd type while the program runs

Type the answers before you press Run, one per line. Each time the program reads a line (with input()), it gets the next line from this box.

Common misconceptions

"q sounds like k, x like ks." Not at all. The letter q is a puffed "ch" and x is a soft "sh". Words like 请 (qǐng, please) begin with a puffed "ch" and 谢 (xiè, thanks) with a soft "sh".

"zh is a mispronounced j." It is a different place of articulation: zh is curled, j is flat. 知 zhī and 鸡 jī differ in tongue shape as well as in the letter.

"u and ü are the same." They are different vowels. Round your lips for both, but say "ee" for ü and "oo" for u. Compare 女 nǚ (woman) with 怒 nù (anger).

"i always sounds like 'ee'." After z, c, s and zh, ch, sh, r, the letter i stands for a buzzing vowel (四 sì, 是 shì).

Check your understanding

Quick check · 5 questions

of 5 answered You scored / 5 · perfect!

  1. 1. How do b and p differ in Mandarin?

    Both are unvoiced. Mandarin contrasts a plain sound (b) with an aspirated one (p).
  2. 2. Which initial is a soft 'sh' made with a flat tongue and a smile?

    The letter x [ɕ] is made with the front of the tongue. The letter sh is curled, and s is flat tongue tip.
  3. 3. How is 'ü' spelled when it begins a syllable?

    ü at the start becomes yu, as in 鱼 yú (fish), and it is still pronounced ü.
  4. 4. Why is 'ju' written without the two dots?

    After j, q, x the letter u stands for ü. After n and l the dots stay so that nǚ and nù can be told apart.
  5. 5. What does the final 'iu' in liù really contain?

    iu, ui and un are short forms of iou, uei and uen. You still say the hidden vowel.

Summary

  • The 21 initials fall into six groups by place in the mouth; contrasts such as b/p are about aspiration, not voice.
  • j q x (flat tongue), zh ch sh r (curled tongue) and z c s (tongue tip) are the three groups learners most often mix up.
  • Finals combine six simple vowels with glides and nasals (n, ng).
  • y and w replace i, u, ü at the start; ü loses its dots after j, q, x; iu, ui, un hide a vowel.

Next: Tones and tone changes