Skip to content
Tutorials Center
My learning

Topics

Lesson 31 of 38 ยท Punctuation

Quotation Marks, Direct and Reported Speech

Learn how to punctuate direct speech, when to use single or double quotation marks, how to quote titles, and how to change direct speech into reported speech.

Quotation marks show the exact words someone said or wrote. They also mark titles of short works and words used in a special way. Reported (indirect) speech tells what someone said without using their exact words, and it follows different grammar rules.

This lesson covers where punctuation goes around quotation marks, how to start a new paragraph for each speaker, and how verbs and pronouns shift when you report speech. Knowing about Commas helps, because commas often introduce quotations.

Direct speech

Put the speaker's exact words inside quotation marks. American English uses double marks (" ") first; British English often uses single marks (' ') first. Whatever you choose, use the other style for a quotation inside a quotation.

TEXT
"I'm leaving at noon," said Dara.
Dara said, "I'm leaving at noon."

Punctuation rules

  1. Capital letter: a quotation that is a full sentence starts with a capital: He said, "We should go."
  2. Comma between a speech tag and the quote: She replied, "Maybe." When the tag comes after, end the quote with a comma, not a full stop: "Maybe," she replied.
  3. Question marks and exclamation marks stay inside the quotes if they belong to the quoted words: "Are you ready?" he asked. They go outside if they belong to the whole sentence: Did she say "never"?
  4. Interrupted quotes: "If you hurry," she said, "you can catch it." The second part begins with a lowercase letter when it continues the same sentence.
  5. Full stops and commas go inside the closing quotation mark in American English. Many British style guides put them outside unless they belong to the quoted words. Pick one style and stay consistent.
  6. New speaker, new paragraph: start a new line each time the speaker changes.
JS Format a line of dialogue

Press Run (or Ctrl + Enter) to see the console output here.

No output.

Other uses of quotation marks

  • Titles of short works: articles, poems, songs and chapters: "The Raven", the chapter "Grammar Basics". Titles of long works (books, films, journals) are usually italicized instead.
  • Scare quotes and special terms: a so-called "expert"; use sparingly.
  • Words as words: often italicized instead: The word "lend" is a verb.

Reported speech

In reported speech you drop the quotation marks and usually shift the tense back, change pronouns and time words.

Direct Reported
"I am tired," she said. She said that she was tired.
"We will help," they said. They said that they would help.
"I have finished," he said. He said that he had finished.
"I visited Rome," she said. She said that she had visited Rome.
"Do you like tea?" he asked. He asked if I liked tea.
"Close the door," she said. She told me to close the door.

Shifts

  • Present simple becomes past simple; present continuous becomes past continuous.
  • Past simple becomes past perfect; will becomes would; can becomes could.
  • Here becomes there, now becomes then, today becomes that day, tomorrow becomes the next day.
  • If the reported fact is still true or the reporting verb is present (She says that she is tired), you do not need to shift.

Reported questions use statement word order with no question mark: She asked where I lived.

JS A simple tense-shift helper

Press Run (or Ctrl + Enter) to see the console output here.

No output.

This helper changes only a few verbs and pronouns; real reported speech also changes other words and sometimes the whole sentence order.

Check your understanding

Quick check ยท 4 questions

of 4 answered You scored / 4 ยท perfect!

  1. 1. Which sentence is punctuated correctly (American style)?

    The comma goes inside the closing quotation mark, and the tag follows in lowercase.
  2. 2. What is the reported form of "I will call you," he said?

    Will shifts to would and I becomes he; you becomes me.
  3. 3. Which sentence reports a question correctly?

    Reported questions use statement order and no question mark.
  4. 4. How do you mark the title of a poem?

    Short works such as poems and songs go in quotation marks; long works are italicized.

Summary

  • Quotation marks surround exact words; start a new paragraph for each new speaker.
  • Use a comma between tag and quote; question and exclamation marks sit inside when they belong to the quote.
  • Use a second kind of quotation mark for quotes inside quotes.
  • Reported speech drops the quotes and usually shifts tense, pronouns and time words.
  • Reported questions use statement order.

Next: Subject-Verb Agreement